1
00:00:05,338 --> 00:00:07,340
{\an8}(LIVELY MUSIC PLAYING)

2
00:00:22,188 --> 00:00:24,190
(MOTOR CHUFFING)

3
00:00:34,534 --> 00:00:37,662
Well... (CHUCKLES) Here we are, Wilbur.

4
00:00:41,708 --> 00:00:43,543
You feeling okay?

5
00:00:45,670 --> 00:00:46,755
(CHIRPS HAPPILY)

6
00:00:47,922 --> 00:00:51,634
GOOFY: That's a little
palsie walsie. (CHUCKLES)

7
00:00:52,093 --> 00:00:53,720
Are you all set?

8
00:00:56,139 --> 00:00:57,140
(SPITS)

9
00:00:57,515 --> 00:00:59,601
All right, do your stuff.

10
00:01:12,322 --> 00:01:14,657
(SNORING)

11
00:01:14,657 --> 00:01:17,035
- Here, fishy, fishy, fishy, fishy!
- (CLANGING)

12
00:01:17,035 --> 00:01:18,161
Come and get it!

13
00:01:18,161 --> 00:01:20,497
(CLANGING CONTINUES)

14
00:01:26,169 --> 00:01:27,170
(CLANGING STOPS)

15
00:01:38,765 --> 00:01:40,642
Attaboy, Wilbur!

16
00:01:47,273 --> 00:01:49,275
(LIVELY MUSIC PLAYING)

17
00:01:55,115 --> 00:01:57,700
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)

18
00:02:05,375 --> 00:02:06,960
- (POPS)
- (CHUCKLES)

19
00:02:08,169 --> 00:02:11,214
Wait! Bring me back
a big, fat one, Wilbur!

20
00:02:21,724 --> 00:02:23,476
(ROD CREAKING)

21
00:02:28,815 --> 00:02:30,817
(LIVELY MUSIC PLAYING)

22
00:02:46,958 --> 00:02:48,877
(CHIRPS TAUNTINGLY)

23
00:02:51,754 --> 00:02:54,299
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

24
00:02:59,929 --> 00:03:02,015
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)

25
00:03:06,728 --> 00:03:07,729
(SNAPS FINGERS)

26
00:03:07,729 --> 00:03:09,814
(DRUMBEATS SOUNDING)

27
00:03:09,814 --> 00:03:11,900
(ARABIC MUSIC PLAYING)

28
00:03:21,701 --> 00:03:23,912
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)

29
00:03:34,797 --> 00:03:37,800
- (NET RIPS)
- Here! Here you are, Wilbur! Jump!

30
00:03:42,597 --> 00:03:43,848
(SCRATCHING)

31
00:03:51,356 --> 00:03:52,941
Wilbur, are you there?

32
00:03:52,941 --> 00:03:55,318
- (RATTLING)
- (WILBUR CHIRPS)

33
00:03:55,318 --> 00:03:57,028
Hello! Hello!

34
00:03:57,028 --> 00:03:59,405
- (CLICKING)
- Hello! Hello!

35
00:03:59,405 --> 00:04:01,950
(WILBUR CHIRPING)

36
00:04:05,912 --> 00:04:09,832
Wilbur! Wilbur! Gosh! What will I do?

37
00:04:11,292 --> 00:04:13,127
- (CREAKING)
- Speak to me.

38
00:04:13,127 --> 00:04:14,629
Speak to me, Wilbur.

39
00:04:16,464 --> 00:04:18,716
(WATCH TICKING)

40
00:04:22,762 --> 00:04:25,640
Here, Wilbur, take a whiff of this.

41
00:04:38,444 --> 00:04:40,363
You better watch your step, Wilbur.

42
00:04:40,363 --> 00:04:42,240
They're getting wise to you.

43
00:04:44,033 --> 00:04:45,076
(SNAPS FINGERS)

44
00:04:47,662 --> 00:04:48,663
(BELL DINGS)

45
00:04:56,587 --> 00:04:59,132
(VIOLIN MUSIC PLAYING)

46
00:05:05,388 --> 00:05:07,890
(BEEPING RAPIDLY)

47
00:05:21,738 --> 00:05:22,905
(SNICKERING)

48
00:05:29,287 --> 00:05:30,788
Wilbur!

49
00:05:35,418 --> 00:05:36,919
(YELPS)

50
00:05:40,173 --> 00:05:41,174
Hey, you!

51
00:05:41,174 --> 00:05:43,259
(LIVELY MUSIC PLAYING)

52
00:05:56,731 --> 00:05:57,732
(CROAKS)

53
00:06:12,789 --> 00:06:15,249
Cough up Wilbur! Cough him up!

54
00:06:15,666 --> 00:06:16,751
(CROAKS)

55
00:06:19,170 --> 00:06:21,422
Hey! Hey, come back here!

56
00:06:24,592 --> 00:06:25,593
(GULPS)

57
00:06:28,471 --> 00:06:29,472
(SQUAWKS)

58
00:06:31,099 --> 00:06:33,101
(LIVELY MUSIC PLAYING)

59
00:06:53,579 --> 00:06:54,956
Now I've got you!

60
00:06:54,956 --> 00:06:56,040
(BIRD SQUAWKS)

61
00:06:58,334 --> 00:07:00,253
Wilbur, come back to me!

62
00:07:00,253 --> 00:07:01,921
(SCREAMS)

63
00:07:06,676 --> 00:07:09,053
Poor Wilbur! (SNIFFLING)

64
00:07:09,053 --> 00:07:11,389
I'll never see him again.

65
00:07:11,389 --> 00:07:12,682
(SOBBING)

66
00:07:12,682 --> 00:07:14,892
Goodbye, old pal.

67
00:07:14,892 --> 00:07:16,185
(BLOWS NOSE)

68
00:07:16,185 --> 00:07:18,271
(PLAYING HARP)

69
00:07:20,022 --> 00:07:21,607
(DINGS)

70
00:07:21,858 --> 00:07:23,443
I've gotta cheer up.

71
00:07:23,443 --> 00:07:26,028
There's lots of grasshoppers in the weeds.

72
00:07:26,904 --> 00:07:29,323
(WHIMPERING)

73
00:07:29,615 --> 00:07:31,033
(BAWLING)

74
00:07:31,033 --> 00:07:33,244
But not like Wilbur!

75
00:07:34,036 --> 00:07:35,746
(TRIUMPHANT MUSIC PLAYING)

76
00:07:36,164 --> 00:07:37,331
Wilbur!

77
00:07:38,124 --> 00:07:41,335
Gosh, Wilbur, I thought you was a goner.

78
00:07:42,211 --> 00:07:43,212
(KISSES)

79
00:07:48,426 --> 00:07:50,428
(LIVELY MUSIC PLAYING)